Hej hörni. Jag råkar fortfarande prata engelska ibland och har försökt tända lampan på fel ställe (dvs på väggar motsvarande min bostad i SF), men det är nästan läskigt hur snabbt jag vänjer mig vid att vara hemma. Att möta Felix vid porten på tisdagskvällen var så skakigt och pirrigt och surrealistiskt och nervöst. Återförening är det finaste jag vet.

I onsdags klev vi upp, vadade igenom havet av smutskläder och utspridda plagg från min resväska och dukade fram finfrukost. Fruktsallad och avokadomacka för mig,

Och ostmacka för honom. Plus julklappar!

Här är han! Så jävla fint att få skeda igen, trängas i köket igen, duscha tillsammans igen och stanna uppe till sent för att PRATA. Har längtat efter det.

Sedan pälsade vi på oss och gick ut i SOLEN och GLITTRET. Jag bar kängor från Dr Martens, jeans, väska och jacka från Monki, halsduk och mössa från Dr Denim. Och Felix gamla vantar.

Äkta Stockholmsvy.

Allt var liksom spännande. Snön. Butikerna. Kaffet.

Vi provade kläder och köpte lyxig duschtvål och så gick vi förbi spårvagnen som fick mig att tänka på Fröken Frimans krig (som ni måste se om ni inte gjort det än).

Hej!

Solen gick ner 15.30 för det gör den tydligen i det här landet, så då begav vi oss mot Vasastan igen. Vi gick och handlade veganska grejor, typ sojafärs och havremjölk och popcorn, och sedan traskade vi hemåt.

Och så lagade vi Oumph! med blomkålspuré efter det här receptet av Malin. Oumph! är veganskt sojaprotein (finns i frysdisken på min Ica) vars konsistens veeerkligen liknar grillad kyckling. Jag tror inte ens att köttätare skulle märka att det är en vegansk produkt? 250 gram kostar 49 kr, och jag räknade ut att hela maträtten gick på 100 kr, och den räcker till tre eller fyra portioner. Ändå bra pris tycker jag! Nästa gång tänker jag tillsätta muskotnöt i purén och någon slags liquid smoke-sås i Oumphen.

Resten av kvällen tillbringades i horisontellt läge med en Coppolafilm och mitt huvud på hans bröst.

Translation: My first day in Sweden this year. Felix and I exchanged christmas gifts and had a really nice breakfast, and then we spent the day strolling around the streets of Stockholm. We had Oumph! (vegan soy protein) for dinner and that’s that. So happy to be with him again. 

Bilderna funkade visst inte när jag publicerade det här inlägget tidigare idag. Dumt. Här kommer en uppdaterad version.

Hej kompisar. Såhär såg jag ut i fredags när jag tittade på Ted talks, bloggade, städade och låg i en hög ovanpå min säng med Yrsa och Jaana.

Halsbanden kommer från Primark, Kalifornien (japp format som staten hehe jag är nörd) och Jane Kønig. Fick en arg kommentar om att jag aldrig använder det halsbandet (<3333) men nu så! Örhängena kommer från Guldfynd.

T-shirten är från Urban Outfitters och jeansen (som är vida och slutar på smalbenet) är från Dr Denim.

-

LÄS ÄVEN:
2015 I OUTFITS

Translation: My Friday outfit. Pants from Dr Denim, T-shirt från Urban Outfitters and necklaces from Primark and Jane Kønig.

Såhär såg jag ut igår, i braxor från Dr Denim, skor från Dr Martens och en ny stickad tröja.

Den köpte jag på Samsøe Samsøe när jag hade en halvtimme att fördriva i tio minusgrader. Då kändes det rimligt att prova varma ylletröjor.

Är ni känsliga för stickiga plagg? Jag är inte det. Tänker att det är lite av en superkraft.

Håret är också nytt som ni kan se. Eller åtminstone tonat och stylat av Gabbi på Bangerhead. Jag har ju samarbetat med dem i flera år och det är alltid lika fint att sitta i frisörstolen och snacka skit och sippa på en kaffe. Och alltid, alltid behöva pausa för att gå på toaletten – iklädd frisörkappa och någon slags gucka på huvudet.

Målet är att återta min naturliga hårfärg så småningom. Vet knappt vad det är, så det ska bli spännande att se.

Herrå!

-

LÄS ÄVEN:
DE PERFEKTA BRAXORNA

Translation: My Thursday outfit. Knit from Samsøe Samsøe, flared jeans from Dr Denim and shoes from Dr Martens.

-

Tröja från Samsøe Samsøe, byxor från Monki, skor från Vans, och halsband från Primark + Jane Kønig.

-

Om jag skulle beskriva mitt liv med ett ord nu så skulle det vara INTENSIVT eller möjligtvis VIRRIGT. Jag känner mig inte särskilt zen, men det blir nog bra tillslut. Jag försöker bota min hjärtklappning med hamburgermiddagar med småsyskon och totalkollaps i sängen med popcorn och The Knick.

De här bilderna är tagna på Nuet där jag och Frida har vår ateljé. Vi brukar hänga där samtidigt och passa på att ta bilder till bloggen, planera projekt och spela in vår podcast i en ljudstudio som vi har där. På tal om podcast: Skriv in den 27 januari i din kalender – då kommer säsongens första avsnitt, i ny kostym!

Obs att jag bytte om till sockor och kängor innan jag gick till tunnelbanan. Att vara kall är ej snyggt som vi alla vet. Puss och glad helg!

Translation: Studio outfit. Knit from Samsøe Samsøe, pants from Monki and shoes from Vans. Choker from Primark and silver necklace from Jane Kønig.

När vi skulle ta vår nya poddbild knäppte Frida av de här bilderna på mig för att ställa in kameran.

Jag har typ fått 50 kommentarer angående min omlottopp och svaret är att den kommer från AA (japp, fienden). Jag köpte den på en outlet i New York i höstas. Det är ett sånt plagg som jag lägger på smutsen och fiskar upp gång på gång för att jag typ inte vill ha på mig något annat. Jeansen är som vanligt från Dr Denim, i modellen Soltaire.

Och det här sminket som Helena har gjort på mig är så jävla fint. Den roströda ögonskuggan köpte jag på H&M (färgen heter Wild Sable) och sedan har hon contourat och highlightat mitt face som om det inte fanns någon morgondag. Tycker speciellt om hur hon har lagt en highlighter över typ hela övre läpplinjen för att jag ska se plutigare ut, och sedan fyllt i läpparna med en mauveaktig färg.

Translation: Top from AA, pants from Dr Denim (Soltaire) and eye shadow from H&M in the shade Wild Sable.

Hittade de här jeansen på H&M häromdagen. Höga i midjan, raka i benen och ankellånga. Älskarom.

Har tyvärr ingen aning om vad modellen heter och de finns inte på hemsidan, men de kostar 399 kr. Så mycket vet jag.

Just det: T-shirten kommer från Urban Outfitters, skorna kommer från Dr Martens och halsbanden kommer från USA och Jane Kønig. Puss!

Translation: New jeans from H&M. In love. 

Vädret igår? Alltså pallante vad fint det var. Jag satte på mig det vårigaste jag kunde tänka mig och gick ut i solskenet i sällskap av My.

Kappan kommer från Weekday, förra våren.

Och tröjan under är från Samsøe Samsøe.

Halsduken är från Sonia by Sonia Rykiel, för 4 år sedan.

En random snubbe gick förbi mig och sa ”snygg stil” vilket gjorde att jag såg ut såhär :)))))) Jag tänker sprida karman vidare och säga det till nästa person som jag tänker så om.

Väskan och jeansen kommer från Monki. Braxorna var från början långa, men jag klippte av dem till den här kick flare-varianten.

Glajorna är från Ray-Ban i modellen Round Metal.

Och skorna är från Nike i modellen Cortez.

Idag skiner solen igen! YAS.

Translation: First day of spring equals a colorful outfit. Shoes from Nike (Cortez), kick flares & handbag from Monki, sweater fråm Samsøe Samsøe, coat from Weekday, scarf from Sonia by Sonia Rykiel, and sunglasses from Ray-Ban (round metal).

Såhär såg jag ut förra fredagen när jag hängde i ateljén med Frida, spelade in podd och drack bärs i soffan.

Toppen är ny och kommer från Monki.

Skorna är från Vagabond. Går cirka aldrig i klackar men eftersom dessa har hög platå så är det som att gå i vanliga kängor ungefär.

Och jeansen känner ni igen, de är ju från H&M.

Puss från det här trollet som åker till Island idag! Lovar er massa bilder på vattenfall, varma källor och immiga barer inom snar framtid.

Translation: A outfit from last Friday. Top from Monki, jeans from H&M and shoes from Vagabond. As the Swede I am. And by the way: I’m going to Iceland today!

Glad måndag! Den här veckan ska det bli tio-tolv grader i Stockholm. Jesus. Jag tänker ta varenda chans jag kan att gå promenader och ta kaffepauser i solen.

Såhär såg jag ut i fredags. Ändå rätt vårig.

Skjortan är från Weekday.

Och scarfen är från Zara. Känner mig fett classy i den.

Jeansen är från Monki.

Och skorna är från Vans. Classy möter skate. Eller nåt.

Rubrikscitat från Smolk.

-

SE FLER VÅROUTFITS HÄR:

FREDAGSKLÄDERNA
FIRST DAY OF SPRING
HAR HITTAT MINA DRÖMJEANS JAPP DET ÄR SANT
EN FAVORITOUTFIT

Translation: Shirt from Weekday, jeans from Monki, scarf from Zara and shoes from Vans. Spring is here!

Hej kompisar. Jag är i bilen när det här inlägget publiceras, någonstans mellan Härjedalen och Hälsingland. Om några timmar blir jag avsläppt på mitt landställe i Arbrå för att få fem dagars skrivro.

I morgon kommer Yrsa och gör mig sällskap. Vi sitta bredvid varandra och skriva fram till på fredag, för då ska nämligen den slutgiltiga versionen av min bok skickas in. Gulp.

Men just det, nu till outfiten. Skorna kommer från Vagabond om någon undrar.

Jeansen är från H&M och den randiga tröjan och denimjackan är från Monki. Dubbeldenim är grejen.

Hejdå från en person som gillar er!

Såhär såg jag ut i tisdags när jag och Frida spelade in podd. Det var frikkin sommar ute!

Väskan har jag köpt för en tia på loppis i Hälsingland och jag älskar den. Dels för att det väcker så starka reaktioner (min mamma såg förfasad ut och sa MEN GUD UNGE HAR DU EN NÄVERVÄSKA), dels för att jag reppar Hälsingland och dels för att den är en perfekt storlek för att rymma det viktigaste (dvs en bok eller två).

Jackan är från förra våren och kommer från Weekday.

Skjortan är från Levi’s, jeansen är från Dr Denim och skorna är från Nike.

Glad torsdag nu för fanken!

– Rubrikcitat härifrån.

Top – Weekday
Jeans – Monki
Shoes – Vagabond
Scarf – Zara

Såhär såg jag ut igår när jag gick runt i något slags töcken, spelade in podcast med Frida (nästa avsnitt kommer ut om två veckor), blev bjuden på middag och kramades hårt med min mamma.

Jag förstår inte hur livet kan vara såhär förgängligt. Förstår bara inte.

Idag beger vi oss ut på tågluff! Vi som i jag och Sandra då alltså. Ni kommer kunna följa hela alltet på Europarunt.se, men också här på bloggen och på min instagram förstås.

Såhär såg jag ut när vi tog pressbilder till samarbetet. Iklädd jeans från H&M, skor från Vans, tröja från Jumperfabriken, kepa från Åhléns och glasögon från Rayban.

Förhoppningsvis blir det bara ben som gäller från och med ikväll. Vill svänga mina lurviga ju.

Hepp hepp! Barcelona – nu kommer vi!

What I wore when we took ad photos to a Interrail campaign I’m part of. Jeans from H&M, shoes from Vans, top from Jumperfabriken, cap from Åhléns and sunglasses from Rayban. Today we are off to Barcelona!

Förra veckan bestämde jag mig för att dokumentera alla mina outfits, från måndag till fredag. Nu tittar virå.

MÅNDAG

Satt och jobbade på mitt debutantporträtt i solen. Kände mig fett fin i skjorta från Weekday, jeans från Monki, skor från Nike och scarf från när jag var bebis. Eller så är den från min gamla utklädningslåda. Kan ej vara helt säker. Lite såhär såg det i alla fall ut på.

TISDAG

Jobbade hemifrån, hade textsamtal i Ivar Los park med öl och jordgubbar (!) och var på Träna svenska. Bar en topp från Ebay, en hängselklänning från Monki och skor från Vans.

ONSDAG

Hängde i ateljén och spelade in podcast. Ni har ju sett hela outfiten här.

TORSDAG

Var hos psykologen, jobbade från Pom & Flora och hängde i min säng med My och åt stuvade makaroner och göttbullar med ketchup (bytte till mjukisar då pga kan inte äta ketchup med vita braxor). Jeans från Dr Denim, svingammal t-shirt och skor från Nike.

FREDAG

Jobbade hemifrån, lunchade med Kajsa, hängde med mina småsyskon och tillbringade kvällen i badkaret framför ett par avsnitt New Girl. Byxor med slits från Monki, topp från Gina Tricot, stickad tröja från Samsøe Samsøe, jacka från Weekday och skor från Vans.

Translation: Five weekdays, five outfits.

Hi and welcome to my crib! Såhär såg jag ut häromdagen när jag och Sandra skulle ut på dejt.

Jag bar skor från Vans, väska från Accent, jacka från Weekday samt byxor och topp från Monki.

Mer spexiga slitsar åt folket.

SEE MORE OUTFITS HERE
FOLLOW ME ON BLOGLOVIN
ON INSTAGRAM: FLORAWIS
AND ON SNAPCHAT: FLORAWISTROM

I samarbete med Guldfynd.

Hej från mig! Jag sitter hemma och jobbar med lite olika grejor, men snart ska jag dra på mig bikini och shorts och åka till Vinterviken med Maja. Sommar idag ju.

Satinblusen har jag köpt på Mango och sytt om lite grann. Braxorna är också nya. Jag krängde på mig dem på Beyond Retro igår, trots bakfylla och tjugogradig värme. Ytterst oklart varför jag skulle shoppa jeans just då, men jag lyckades i alla fall komma hem med ett par nya favvos.

Hur fina är inte de här halsbanden från Guldfynd? Tänker att de också skulle vara perf att ge bort i exempelvis studentpresent.

Jag har fixat en tävling till er, kul va! Vad skulle du välja om du vann ett presentkort hos Guldfynd? Motivera i kommentarsfältet, så tävlar jag ut fem stycken presentkort á 1000 kr. Tävlingen pågår till 29/5. Puss!

LÄS ÄVEN:
SVART / GULD
ATELJÉOUTFIT

Translation: Top from Mango, vintage jeans and jewelry from Guldfynd.

Vad är din jag vet inte vad jag ska ha på mig-outfit? 

Svarta jeans och en långärmad randig t-shirt.

Vad sover du i?

Trosor. Eller min randiga pyjamas. Eller trosor och t-shirt.

Var köper du dina kläder?

Asos, Monki, Weekday, & Other Stories, H&M, Beyond Retro.

Vad har du helst på dig när du ska ut och dansa?

Just nu: baddräkt eller body, jeans, vans, bomberjacka, choker och en liten väska som får hänga framme på magen. Alltså skor som är lätta att dansa i och kläder som inte måste rättas till under kvällens gång.

Vad är dina bästa life hacks när det kommer till kläder?

Klipp av ett par tights och ha dem under korta kjolar. Rätt skönt att kunna sitta hur bredbent som helst utan att flasha trosorna. Obs det är verkligen hundra prolle okej att flasha trosorna också.

Vänd linnen och tröjor bakochfram. Det blir så himla fint med djup ringning i ryggen och hög i halsen. Obs att detta verkligen är Kajsas signum.

Okej det här kanske inte är ett lifehack, men definitivt en bra grej om en har möjlighet: släng dina fula, obekväma, utnötta trosor. Ni vet de en använder när alla bra underkläder är i smutsen. Och köp på dig fler favorittrosor. Så mycket livskvalle på detta.

Hur ofta köper du kläder?

Varje månad. :/

Vad är det störigaste i din garderob?

Alla plagg som har sjukt smala användningsområden. Typ ”det här knallrosa linnet ska jag ha när jag går i demonstrationståg med Feministiskt initiativ” eller ”de här gula strumpbyxorna ska jag ha om jag klär ut mig till en banan någon gång” eller ”den här tjocktröjan är supermysig en kylig sommardag”. Mitt bästa tips är att göra sig av med sådana kläder dirr.

Vad gör du med kläder du inte använder?

Ger bort till polare, lämnar till second hand, klipper i dem (typ gör byxor till shorts etc). Och har haft bloppis några gånger. Tror jag ska ha en mot hösten!

Vilka plagg har du svårt att hitta?

Jeans! Har SÅ svårt att hitta bra jeans!

Hur förvarar du dina kläder?

Just nu har jag massa outnyttjad plats i mina garderober, eftersom mitt ex flyttade ut för en månad sedan, och jag har liksom inte orkat ta tag i det. Men klänningar/jackor/skjortor etc hänger på en klädställning, och resten ligger i trådbackar i garderoben. Ofta rätt slarvigt, men med lavendelkuddar och sånt för att plaggen ska lukta gott. Skorna står och samlar damm på golvet. Måste köpa skohylla snark snark snark.

Vad känner du dig fin i?

T-shirts med liten ärm. Byxor med hög midja. Linneskjortor. Chokers. Matchande underkläder. Min svarta omlottopp.

Vad undviker du i klädväg?

Högklackade skor, pga vill stå stadigt på marken.

Vad har du på dig när du degar runt hemma?

Trosor och en tisha.

Hur sorterar du ut dina kläder?

Jag sorterar ut sånt som jag inte har använt på över ett år. Om jag däremot blir osäker så bestämmer jag mig för att bära det tveksamma plagget så snart jag bara kan, för att liksom *känna in det*. Om det känns nice så sparar jag det, om det känns onice så gör jag mig av med det!

Vilka plagg är underskattade?

Pyjamasar.

Hur ofta tvättar du?

Kanske var tredje vecka?

Vad använder du oftas för underkläder?

Silkiga, svarta trosor från Twilfit och mjuka bygellösa behås från Pierre Robert och Monki.

Vilka är de snyggaste plaggen du vet på killar? 

Hum. Lite *ledig* klädstil kanske? Typ en luftig skjorta och ett par bra jeans. Hoodies. En bra skinnjacka kan vara väldigt fint också, och typ en enkel vit t-shirt. Gillar även axellångt hår men hallå det är ju inte ett plagg.

Vad har du burit som folk har rynkat på näsan åt?

På högstadiet skrattade folk åt mina Dr Martens och kjolar med hög midja. Ha!

Vad saknar du i din garderob?

Är alltid på jakt efter de perfekta blåjeansen som inte töjer sig och håller på. Skulle även vilja ha en Alexa Chung-ig bikerjacka i fejkskinn.

Handen på hjärtat: kan du sy?

I wish. Jag blir så himla ivrig när jag ska göra om kläder eller använda symaskinen (liksom wrooom oj där sydde jag helt snett) att det nästan alltid blir dåligt. Nu står symaskinen under min säng och samlar damm. Men hade jag varit mer tålmodig så hade jag nog varit rätt duktig på att sy.

Translation: A list about clothes. 

Dress –  & Other Stories

Här är något jag hade på mig när jag och Yrsa tillbringade en kväll i Rom. Vi promenerade längs med Tibern, hyperventilerade av alla broar skulpturer byggnader och hörde våra magar vråla efter färsk pasta. Linneskjortan är från Uniqlo, kjolen är ärvd av Bea, skorna är från Vans och scarfen är Yrsas gamla.

Och sen åt vi chokladgelato med rosmarinsmak. Ja ja ja ja!

Nu ska jag gå och hjälpa Kajsa med maten. Eller nä. Jag ska nog sätta mig på golvet och stirra på henne medan hon lagar makaroner till oss. Att sammanstråla på söndagsmorgonen och äta brunch tillsammans är snarare en regel än ett undantag nuförtin. Lyllo mig.

Såhär såg jag ut i tisdags när jag hängde med Frida, hämtade mina grejer i ateljén (har flyttat ut därifrån pga betalar ju hela hyran hemma nu) och åt balkongmiddag med mina polare.

Halsband från Guldfynd och Jane Kønig.

Body från Zaras rea.

Skor från Vagabond.

Och jeans från Monki.

Bär typ bara bodys nu för tiden. Mysigt att gå in på klubbtoaletter med kompisar och plötsligt sitta naken ju.

Translation: My tuesday outfit. Jeans from Monki, body from Zara, shoes from Vagabond and jewelry from Guldfynd and Jane Kønig.